İçerik
Aphrodisias'ta Güncel Çalışmalar
Aphrodisias, antik Karia bölgesinin iç kesimlerinde, günümüz Aydın ili, Karacasu ilçesi, Geyre Mahallesi’nde yer alır. Kent, Antik Çağ’da heykeltıraşlık eserleri ve yerel Aphrodite kültü ile ün salmıştır. Kentin Roma dönemi ve Geç Antik Çağ’a ait anıt ve eserleri olağanüstü derecede iyi korunmuş durumdadır ve Roma İmparatorluk Dönemi başlarından Geyre Köyü’nün antik kent dışına taşındığı 1970’lere kadar alanda aralıksız devam eden yaşam arkeolojik olarak çok iyi takip edilebilmektedir. Aphrodisias antik kenti, 2017 yılında UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne kaydedilmiştir. Bunun ana sebebi, kentin iyi korunmuş olmasının yanı sıra antik heykeltıraşlık işlemlerinin ve onurlandırma kültürünün alanda çok iyi belgelenebiliyor olmasıdır. Günümüzde New York ve Oxford Üniversiteleri’nin iş birliğiyle sürdürülen kazı çalışmalarında altı ana araştırma konusuna odaklanılmaktadır: 1) Tetrapylon Caddesi 2) Bazilika ve Diocletianus Fiyat Fermanı 3) Palmiye Parkı (Güney Agora) ve Havuz 4) Sebasteion Tapınak 5) Kybele Evi 6) Müze Avlusu Sergi Salonu. Araştırma projesinin ana amaçları kentin tüm tarihsel süreçlerini anlamak ve yayınlamak; ortaya çıkarılmış olan yapı ve eserleri tüm süreçleriyle araştırıp kontekstleriyle birlikte yayınlamak, koruma, bakım ve onarımlarını yapmak ve bunun sürekliliğini sağlamak; eserlerin ve anıtların ziyaretçiye ulaşılabilir ve anlaşılır hale gelmesini sağlamaktır. Bu etkinliğin içeriği Aphrodisias'ın keşfini, araştırma tarihini, planlamasını, mimarisini, kültür varlıklarını ve özellikle son 8 yıllık kazılarını kapsamaktadır.
Aktarıcı: Serra Somersan (Aphrodisias Kazısı Başkan Yardımcısı)
Süre: 120 dakika
Aphrodisias'ın tarihsel gelişimi nasıldır?
Aphrodisias'taki ilk yerleşim izleri MÖ 5. binyıl ortalarına kadar uzanmaktadır. Bu dönemde Nineuda adıyla bilinen bir tarım topluluğu ve yerel bir tanrıçaya adanmış bir kült merkezi bulunmaktaydı. Alanın bataklık olması ilk yerleşimler için önemli kaynaklar sağlamıştır. MÖ 2. yüzyıl başlarında Seleukosların teşvikiyle ve yerel toprak sahiplerinin girişimiyle Nineuda, polis statüsünü kazanmış ve adını Aphrodite ile özdeşleştirilen yerel bir tanrıçadan alarak Aphrodisias olmuştur. Roma döneminde C. Julius Zoilos adlı azatlı bir kölenin etkisiyle kente önemli ayrıcalıklar kazandırılmış ve anıtsal yapılar inşa edilmiştir. MS 4. yüzyılda Konstantinopolis'in başkent olmasıyla Aphrodisias, yeni Karia eyaletinin başkenti olmuş, ancak halk geleneksel inançlarını koruma mücadelesi vermiştir. MS 6. veya 7. yüzyılda adı Stauropolis ("haç şehri") olarak değiştirilmiş ve Aphrodite ile ilgili görseller tahrip edilmiştir. MS 7.-10. yüzyıllar arasındaki "Karanlık Çağlar"da nüfus azalmış, kamu binaları bakımsız kalmış ve kent küçük bir köye dönüşmüştür. Daha sonra Beylikler ve Osmanlı egemenliğine girmiştir.
Aphrodisias'ın Roma İmparatorluğu döneminde bu kadar önemli hale gelmesinin sebebi nedir?
Aphrodisias'ın Roma İmparatorluğu döneminde gösterişli bir kente dönüşmesinin ana sebebi, Augustus'un azatlısı C. Julius Zoilos'tur. Zoilos, memleketine döndükten sonra Augustus'un desteğiyle kente önemli ayrıcalıklar kazandırmıştır. Bu ayrıcalıklar arasında Aphrodite tapınağı alanına sığınma hakkı, vergiden muafiyet ve iç işlerinde serbestlik yer almaktadır. Augustus'un Aphrodisias'ı "tüm Asya'dan kendim için seçtim" ifadesi, kentin Roma'nın gözündeki özel yerini vurgular. Ayrıca Aphrodisias'ın yerel tanrıçasının Aphrodite ile özdeşleştirilmesi, Roma ile kültürel bir bağ kurarak kentin önemini artırmıştır. Zoilos'un kentte yaptırdığı anıtsal yapılar ve kazandırdığı haklar, Aphrodisias'ın gelişiminde kilit rol oynamıştır.
Aphrodisias'ın heykeltıraşlık açısından önemi nedir?
Aphrodisias, antik çağda önemli bir heykeltıraşlık merkezidir ve kentin bu alandaki ünü günümüze kadar ulaşmıştır. Kentte bulunan heykeltıraşlık atölyesi buluntuları (tamamlanmamış heykeller ve eğitim parçaları), heykeltıraşlık üretim süreci hakkında bilgi vermektedir. Aphrodisias'tan çıkan heykellerin birçoğu yazıtlı olup, kimin için yapıldığı, kim tarafından dikildiği gibi bilgilere ulaşılmasını sağlar. Bu da heykellerin sadece sanat eseri olmanın ötesinde, dönemin toplumsal ve siyasi yapısını anlamak için önemli veriler sunmasına yol açar. Örneğin, vali Flavius Palmatus'un heykeli gibi, önemli şahsiyetlerin detaylı betimlemeleri ve onurlandırma yazıtları Aphrodisias heykeltıraşlığının kalitesini ve önemini göstermektedir. "Mavi At" gibi eşsiz ve iyi korunmuş heykeller, kentin heykeltıraşlık yeteneğinin nadir örneklerindendir.
Diocletianus Fiyat Fermanı nedir ve neden önemlidir?
Diocletianus Fiyat Fermanı, MS 301 yılında İmparator Diocletianus tarafından çıkarılan ve Bazilika'nın ön cephesine yazılan bir fermanıdır. Bu ferman, dönemin ekonomik hayatı, ürün fiyatları, ücretler ve seyahat masrafları hakkında eşsiz bilgiler sunmaktadır. Ferman, açgözlü tüccarların kar hırsını kontrol altına almak amacıyla ürünler için tavan fiyatlar belirlemiş ve bu fiyatların üzerinde satış yapanları ölümle tehdit etmiştir. Kürk fiyatından matematik öğretmeni ücretine, mimar maaşından İskenderiye'den Roma'ya seyahat ücretine kadar birçok kalemin fiyatını içermesi, fermanı dönemin ekonomisine ışık tutan olağanüstü bir belge haline getirmektedir. Aphrodisias'taki ferman yazıtı, buluntu yeri ve durumuyla detaylı araştırma yapılmasına olanak sağlamış ve metnin tamamının günümüzde hem Latince hem de Grekçe olarak tercüme edilip sergilenmesi sağlanmıştır.
Sebasteion Tapınağı'nın mimari ve sembolik önemi nedir?
Sebasteion Tapınağı, MS 1. yüzyılda inşa edilmiş, hem Aphrodisias'ın yerel Aphrodite'sine hem de Roma imparatorlarına adanmış eşsiz bir yapıdır. Korinth düzenindeki tapınağın önünde uzanan iki yapı (Güney ve Kuzey Yapılar), mitolojik hikayeler, imparatorların başarıları ve fethedilmiş halklar gibi konuları ele alan 200'den fazla kabartma ile süslenmiştir. Bu kabartmalar, Roma imparatorlarının kahramanlaştırıldığı ve Antik Yunan mitoslarıyla ilişkilendirildiği bir görsel anlatım sunar. Halk, bu kabartmaları görerek imparatorların gücünü ve mitolojik bağlarını anlamaktaydı. Sebasteion, bu denli anıtsal ve kabartmalarla dolu bir imparator tapınağı kompleksi olarak bilinen tek örnektir ve Roma İmparatorluğu ile yerel inançların ve kültürün sentezini göstermesi açısından büyük öneme sahiptir. Yapı, Hristiyanlık döneminde sökülmüş ve parçaları başka binalarda yeniden kullanılmıştır.
Aphrodisias'taki kazı ve restorasyon çalışmaları hangi prensiplere dayanmaktadır?
Aphrodisias'taki kazı çalışmaları, sıcak hava, alanın büyüklüğü ve her katmanın detaylı belgelenmesi gerekliliği gibi zorluklar içermektedir. Kazıların amacı sadece eser bulmak değil, alanın korunması ve tarihinin anlaşılmasıdır. Belirli araştırma sorularını yanıtlamaya yönelik şekilde yapılır. Restorasyon çalışmaları ise Venedik Tüzüğü'ne uygun olarak yalnızca orijinal malzemenin kullanılması ve her parçanın doğru yerine yerleştirilmesi prensibine (anastylosis) dayanmaktadır. Yapıların tamamen yeniden inşa edilmesi yerine, birer arkeolojik alan olarak kalmaları ve antik kentin hissiyatının korunması amaçlanmaktadır. Bu prensipler, alanda bulunan eserlerin ve yapıların gelecek nesiller için korunmasını ve sergilenmesini hedefler.
Tetrapylon Caddesi'ndeki kazıların önemi nedir?
Tetrapylon Caddesi, Aphrodisias'ın katman katman tarihini takip edebildiğimiz ana arteridir. Kentin her dönemini, büyümesini, küçülmesini, su problemlerini ve yaşadığı felaketleri yansıtan katmanları içerir. Cadde boyunca yapılan kazılar, farklı dönemlere ait zemin seviyelerini, deprem ve yangın izlerini, hatta lüks apartmanlara ait süslemeler ve objeleri ortaya çıkarmıştır. Özellikle MS 6. yüzyıla ait lüks apartman daireleri ve bunların süslemeleri, dönemin zengin sınıfının yaşam tarzı hakkında bilgi sunmaktadır. Cadde üzerindeki MS 7. yüzyıl başlarındaki deprem yıkıntıları, kentin ekonomik olarak bu tür felaketlerden sonra toparlanma gücünü kaybettiğini göstermektedir. Ayrıca, bu cadde üzerinde bulunan MS 9-10. yüzyıllara ait yapılar, Batı Anadolu'nun Bizans dönemi Karanlık Çağı hakkında az bilinen bilgilere ulaşılmasını sağlamaktadır.
Aphrodisias'ta yakın gelecekte ziyaretçi deneyimini şekillendirecek ana projeler nelerdir?
Aphrodisias'ta şu anda yürütülen altı ana proje, ziyaretçi deneyimini önemli ölçüde etkileyecektir. Bu projeler arasında Kent Parkı ve havuzun restorasyonu, Tetrapylon Caddesi kazılarının tamamlanması, Bazilika'nın restorasyonu ve Diocletianus Fiyat Fermanı'nın tam metninin sergilenmesi, Sebasteion Tapınağı'nın ayağa kaldırılması, Kibele Evi'ndeki çalışmaların tamamlanması ve müze avlusuna yeni bir sergi alanı inşa edilmesi yer almaktadır. Bu projeler tamamlandığında, ziyaretçiler kentin ana merkezine (Sebasteion, Tetrapylon Caddesi, Kent Parkı, Bazilika) girebilecek ve daha önce görülemeyen birçok anıtsal yapıyı ve eseri yakından inceleme fırsatı bulacaktır. Özellikle Bazilika'daki fermanın sergilenmesi ve müze avlusundaki yeni sergi alanları, kentin tarihi ve eserleri hakkında daha kapsamlı bilgi edinilmesini sağlayacaktır.
Okuma Önerisi
Bert Smith – Ine Jacobs – Serra Somersan * Aphrodisias'ta Güncel Çalışmalar
Aphrodisias: Antik Kentin Büyüleyici Mirası Etkinliği
Arkeo Akademi, antik dünyanın en etkileyici kentlerinden biri olan Aphrodisias’ı keşfetmek isteyenler için özel bir etkinlik düzenliyor. 25 Mayıs 2023 tarihinde gerçekleşecek bu etkinlikte, Aphrodisias’ın tarihi, mimarisi ve arkeolojik önemi hakkında kazı başkan yardımcısının rehberliğinde bilgiler edineceksiniz.
Aphrodisias Etkinliğinde Neler Var?
- Antik Kent Turu: Aphrodisias’ın etkileyici kalıntıları, stadyumu, tapınakları ve heykel atölyeleri.
- Uzman Rehberlik: Alanında uzman arkeologlar eşliğinde detaylı bilgiler.
- Kültürel Miras: Aphrodisias’ın antik dünyadaki önemi ve günümüze yansımaları.
- Özel Etkinlikler: Heykel sanatı ve antik mimari üzerine interaktif sunumlar.
Neden Aphrodisias’ı Keşfetmelisiniz?
- Antik dünyanın en iyi korunmuş kentlerinden birini görme fırsatı.
- Arkeolojik buluntular ve tarihi eserler hakkında derinlemesine bilgi edinme.
- Uzman eşliğinde unutulmaz bir tarih ve kültür deneyimi.
Arkeo Akademi Aphrodisias Etkinliği, tarih ve arkeoloji tutkunları için kaçırılmaz bir fırsat. Hemen kaydolun ve Aphrodisias’ın büyüleyici mirasını keşfedin!

